周日下午，又去大尾篤 late lunch，食完專程去中大鏡湖影相，但點知無水。

2006 年跟龍及琪琪到台灣遊玩，到過台北、廬山溫泉及清境農場。

Arnott photos in New Jersey, January 2003  

因為 Joan 借了家姐一支慢煮棍後，我便向 DD 訂購厚牛排，輾轉買了最厚的斧頭扒。慢煮時間設為 54 度及 4 小時，煎香兩面後可以上枱。

希希生日，約左腸同腸 so 食午飯。

這是第二年出席日本的學術會議了，上年在大阪，今年在神戶。在會議前後及空餘時間，除了遊覽神戶外，我還去了幾個鄰近的旅遊勝地，包括姬路、淡路島、岡山及倉敷等。

今年的周年晚飯選了在灣仔的 BB’s 慶祝，餐廳雖然冷清，全晚只有我和 Joan，但海鮮不論冷盤還是熱盤都一樣出色。巧合地，我們的頭盤及主菜都點了海鮮。

2002 年 8 月中旬於緬因州 Acadia National Park 外遊時攝。

二零零三年四月，大佬中左馬，出資請紐約親友吃飯，特此留影，地點不詳。