Requested from Alan, I took his camera to Brooklyn Pier shooting at Manhattan East. Came out quite nice.  

Chinese New Year’s Eve dinner at Uncle Fu’s house

Some photos were taken during my trip in NY in Novermber.  

2004 年阿父回港遊覽，我帶他去大澳食海鮮及探朋友。

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

BBQ party at my new house in May 2003.  

是日去完蓬吉花海及屏山華嫂後，送 Singly 返歸並棎貓貓。

我跟 Joan 相隔一天生日，最好飛一轉短途旅遊，果然來回航程都有得昇級之餘，酒店服務也格外殷勤。

二零零三年四月，大佬中左馬，出資請紐約親友吃飯，特此留影，地點不詳。