家楠於八月時攝的照片。  

應歡要求，替金香菜館影小菜相。這次是第二次拍照，補拍幾張小菜相 ＋ 三代同堂合照。

Pictures was shot around late January 2001 when Alan was in the New York. All pictures were taken by him with his Minox camera.  

這是第三次跟隨香港圖書館協會參加海外訪問團，訪問過東京国立博物館圖書館、国立新美術館、多摩美術大學圖書館、国立国會圖書館、国立公文書館圖書館及武藏野美術大學圖書館。

Ken’s trip in Hong Kong.  We had been to BB 開心茶座, 麥兆記, 豪華 and 飛鵝山.

剛到將軍澳上任不久，即慶約良哥在將軍澳海港食飯。

零五年間美國親友的雓相。

光哥回港渡假，碰巧當天生日，大伙兒到淘大稻香晚飯。

An unforgettable trip to Wyoming, South Dakota, Idaho, Montana, and Utah