三分吹雞 BBQ，未開始燒，架機就無電。

Just a regular meeting with HK relatives.

到 Carol 父母的大澳家一遊，順道品嚐大澳美食。

Featuring my new toy plus the bike trail and scenes near my house.  

Dinner hosted in New York Chinatown in April 2004   Watch a video here

應歡要求，替金香菜館影小菜相。這次是第二次拍照，補拍幾張小菜相 ＋ 三代同堂合照。

新年期間組織了一次家庭曼谷旅遊。我在抵步前痾嘔不適，第 一天沒離開過酒店範圍，第二天只能作輕巧式遊覽，，行程至第三日才算回復狀態，所以是次行程的照片不十分完整。

Part of my Hong Kong trip on January 2001. The dinner took place in Tak Hing Restaurant, Casuway Bay on January 18. Most of the Chu family members in HK showed up except brothers Wah …

是日到了金華及麥奀吃早餐及午餐，也是只有陪遊客才會光顧的店。