An unforgettable trip to Wyoming, South Dakota, Idaho, Montana, and Utah

飯後 Zoe 在我面前疏頭，我隨手拿起相機拍了幾張。

回美後入了一批 DD 牛扒，這次是義大利品種美國飼養的 Piedmontese 肉眼扒，用的是 DeBuyer 煎 Pan。

三分吹雞 BBQ，未開始燒，架機就無電。

八月尾出席了圖書館系統的學術會議 IGELU，此次屬自費公幹，也是三個月內第二次到新加坡。說起來，五月尾的生日旅遊搞得比較即興，一抽起條筋便去訂機票訂酒店，完全沒想起三個月後要再來公幹，所以弄成兩次新加坡遊的時間這麼接近。

一年一度三分屋企燒烤，今年有廿八人參加。

2003 Buffet dinner in Long Island

一年一度 OU 舊同事吹水會，今年準備了八鄉南苑盆菜，比上水盆菜較入味，頭盆是慢煮四小時的斧頭扒。

光在美國的新居，屬於新入伙後的首批照片。