Pictures was shot around late January 2001 when Alan was in the New York. All pictures were taken by him with his Minox camera.  

鴻星大閘蟹宴及麗姐廚房素菜。

2015 年 5 月，文哥 Deborah 回港慶祝母親節，一家去了澳門吃喝玩樂。為免行程太趕，大家在十六浦住了一晚。

跟 Joan 同事到台北快閃旅遊渡周末，由香港出發至抵港，剛好 48 小時。

全家褔係列，包括最早期 1987 年移民前的大合照。

BBQ Birthday Party at Bride Pool  

受同行友人邀請，四月初到大阪參加業界學術會議，順道觀賞大阪櫻花。

忘記了從何時開始，每年的十二月十八日，都會和 Ruby/Michael 及 Karen/Terence 在皇后街街巿飯聚，今次還邀請了六及 Hannah。

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。