2004 年文哥去了加拿大山區旅遊。

每年重陽節前，各圍村都忙於煮盆菜。我住在圍村超過十年，吃最多是上水盆菜，也吃過錦田元朗的盆菜，大致上差不多。是年的大圍盆菜宴，用鹽水鴨、粉絲和蝦做的盆菜，跟北區人以豬肉為主的盆菜不同。

一年一度的 100fun 朋友聚會，今年喺新居邊爐聚會。

即慶吹雞的平安夜 BBQ，也是第一次去大尾篤燒烤王。

受同行友人邀請，四月初到大阪參加業界學術會議，順道觀賞大阪櫻花。

一直想去一趟上海，因為早跟 Christine&Gary 說過要去打搞他們，酒店訂在豫園旁邊，說明了這次上海之旅（嚴格來說是江南之旅）不像一般遊客要去看外灘、明珠塔等現代化景點，反而嚐試尋找舊江南風味。

2010 年紐約回港後，相約好友食飯及派手信。

Chufamily NY Misc

Pictures was shot around late January 2001 when Alan was in the New York. All pictures were taken by him with his Minox camera.