這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

受同行友人邀請，四月初到大阪參加業界學術會議，順道觀賞大阪櫻花。

另一系列風景照，主題為赤柱，內有Panoramic合成照。  

文哥回港，適逢素藝舍轉新菜，位置又方便大家搭車，便順道帶大家吃一頓素菜。

好抵、好大塊、好厚肉、好多汁。太大塊，下次要焗一焗佢先得。

Ken 回港一遊，雜影幾張照片。還有同爸爸媽媽去大帽山飲茶照片。

2004 年 Arnott 及曇花雜相數張

早前美國機票大平賣，紐約朋友都襯平票來港遊玩。適逢 Frankie 另一位朋友 Kitty 來港，我便照抄舊路線，帶了他們新界一日遊，行程包括旺角金華、西貢、流浮山、上水等地方。

第一次影人體藝術照。