一年一度同 100fun 朋友打邊爐，今年小朋友特別多，在我家跑來跑去，十分熱鬧。

2004 年文哥去了加拿大山區旅遊。

Hiking Trip with friends in February 2003.  

韋信在美時與家人晚膳的照片，八月上旬攝於唐人街一家餐館內。  

滿月盆菜留影。  

這次北海道之旅可算來得突然，二月時人事部告知我要在三月底前清五天假，否則將被當作放棄。如是者，便四處看看有沒有平機票，剛巧看北海道機票才五千元上下，便計劃了五天行程。

2009 年跟同事去的台灣旅遊，到過台北、野柳、烏來等地方。

零五年老爸在美國（扮）剷雪照片，內含影片。

The photos were taken on my last vacation trip on Fall 1998 (as of July 2000), when I had been several places in few weeks. I travelled to Florida, Vermont and Vancouver.