父親節家庭聚會，攝於新洲家中。  

韋信在美時與家人晚膳的照片，八月上旬攝於唐人街一家餐館內。  

光哥回港渡假，碰巧當天生日，大伙兒到淘大稻香晚飯。

因為 Joan 借了家姐一支慢煮棍後，我便向 DD 訂購厚牛排，輾轉買了最厚的斧頭扒。慢煮時間設為 54 度及 4 小時，煎香兩面後可以上枱。

呢排接完機都係去深水埗小菜王，貪其價格便宜，又開得夜，附近又易泊車。

我跟 Joan 相隔一天生日，最好飛一轉短途旅遊，果然來回航程都有得昇級之餘，酒店服務也格外殷勤。

Pictures was shot around late January 2001 when Alan was in the New York. All pictures were taken by him with his Minox camera.  

早前美國機票大平賣，紐約朋友都襯平票來港遊玩。適逢 Frankie 另一位朋友 Kitty 來港，我便照抄舊路線，帶了他們新界一日遊，行程包括旺角金華、西貢、流浮山、上水等地方。

剛到將軍澳上任不久，即慶約良哥在將軍澳海港食飯。