跟圖書館同事到東莞一遊，去過虎門炮台等地方

Alan 生日，去三姐海鮮飯店食地道海鮮，繼續由阿舅的『飲茶錢』津貼，尾數由我支付。

菠蘿一家大細來了上水家訪，Otis&Serena 異口同聲地說要吃牛排，剛好冰箱還有幾塊牛扒，只是最小的一塊也有三吋厚。牛排先慢煮 5 小時（54 度），再用煎 pan 無面煎兩分鐘。

Just a regular meeting with HK relatives.

Ken 到港短遊，早上到維記吃早餐，下午到利苑吃午飯，但無叉燒食。

Pictures shot at my house in New Jersey by Alan with his new camera, Minox. A little snow storm fell 8 inches on the next day of Alan’s arrival, January 20, 2001.  

2005 年文哥去 Zion NP the Narrows 的照片

Ken 回港一遊，雜影幾張照片。還有同爸爸媽媽去大帽山飲茶照片。

新一年開始，美國運通咭送上旅遊及海外餐飲回贈，所以一月便訂了前往泰國的機票及酒店。原因是以五星級酒店而言，泰國的相對便宜。