2003 年美國軍備展覽及 Blue Angel 花式飛機表演。

上次煎 Don Don 牛排太生，今次用 LC Grill Pan 煎再焗一焗，果然腍左好多。

鴻星大閘蟹宴及麗姐廚房素菜。

Hiking Trip with friends in February 2003.  

Joan 知我很想去長崎朝聖，特地安排了一次福岡、長崎、佐世保之旅。五天行程，到訪過六間教堂及二十六聖人紀念館，最後一天留在福岡遊覽。

Some photos were taken during my trip in NY in Novermber.  

屋主個仔個生日會。  

2004 年文哥去了加拿大山區旅遊。

這是第二年出席日本的學術會議了，上年在大阪，今年在神戶。在會議前後及空餘時間，除了遊覽神戶外，我還去了幾個鄰近的旅遊勝地，包括姬路、淡路島、岡山及倉敷等。