呢排接完機都係去深水埗小菜王，貪其價格便宜，又開得夜，附近又易泊車。

Some photos were taken during my trip in NY in Novermber.  

這次美國之行早在一年前已經籌備，日蝕時間為八月尾，機位必然非常緊張。除了日蝕，其餘在美的時間則在逛大都會博物館，本來希望看完整個博物館，但極其量也只是看了一半。

I held a birthday party at a chinese restaurant in Brooklyn, NY on May 2000. We had a private room for dinner and Karaoke. We were all having fun and the party last to 3am …

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

歡舖頭裝修，順便重做餐牌，搵左我幫手影相，我就叫埋 Joan 一齊去，多部機多個 backup；又叫埋長叔幫手食野。賽後檢討：唔記得帶燈，打唔走個影，太唔專業了，但老闆又似乎唔多介意。

因鴻星有回贈，2015 年 7月尾一家人到淘大鴻星食飯

2008 年和家人到西貢為 Wilson 慶生

2010 年，June 回港棎親，一班 OU 朋友在沙田新城巿廣場相聚。