聖誕節在 Bono 及 Cherry 屋企打邊爐。

全家褔係列，包括最早期 1987 年移民前的大合照。

因為 DD 團購不勝負荷，已經有一段時間沒組團了，但最近傳出風聲牛排團又吹雞，趕快把冰箱最後兩塊消化掉。剛好酒櫃還有一支小號西班牙酒，份量正好適合我和 Joan 飲用。

An unforgettable trip to Wyoming, South Dakota, Idaho, Montana, and Utah

光哥回港渡假，碰巧當天生日，大伙兒到淘大稻香晚飯。

即慶吹雞的平安夜 BBQ，也是第一次去大尾篤燒烤王。

新年期間組織了一次家庭曼谷旅遊。我在抵步前痾嘔不適，第 一天沒離開過酒店範圍，第二天只能作輕巧式遊覽，，行程至第三日才算回復狀態，所以是次行程的照片不十分完整。

BBQ party at my new house in May 2003.  

家楠一歲半的照片。