新年期間組織了一次家庭曼谷旅遊。我在抵步前痾嘔不適，第 一天沒離開過酒店範圍，第二天只能作輕巧式遊覽，，行程至第三日才算回復狀態，所以是次行程的照片不十分完整。

由同事發起的一次燒烤，地點為馬鞍山郊野公園。

2013 年的紐約及華盛頓旅遊照片。

同屋企人的聖誕扒餐，特別試下新入既豬扒。同場加映，Joan 主理既 Risotto，選用前一日食剩既赤米蝦。

Kitty’s wedding party at the end of February.  

既然東京已經遊覽過好幾次，這次總得要找點新意，這次便安排住在銀座。另外，Joan 的日本朋友介紹我們去國營常陸海濱公園，說這幾天正好是粉蝶花盛開的時候。

一年一度 Yan Yan 吹雞的酒食大會。

BBQ party at my new house in May 2003.  

行完山出左去西貢食午飯，去了旺泰特食。