五月時因公幹到了美國，文哥便組織了一個西岸家庭旅行團（順道把 UA 的里數用完）。出發前文哥患了腸胃炎，身體虛弱得不得了，差點要取消旅程。幸好最後如期出發，旅程完成後樂見他的精神比以前飽滿。

家楠於八月時攝的照片。  

Contax 舊相一輯

一年一度的鴻星大閘蟹宴。

即慶吹雞的平安夜 BBQ，也是第一次去大尾篤燒烤王。

Pictures was shot around late January 2001 when Alan was in the New York. All pictures were taken by him with his Minox camera.  

約左腸同 Katie 去堅道望彌撒，之後落去港大校友會食飯。

一年一度，Ken and Carol 來港消費。

新年期間組織了一次家庭曼谷旅遊。我在抵步前痾嘔不適，第 一天沒離開過酒店範圍，第二天只能作輕巧式遊覽，，行程至第三日才算回復狀態，所以是次行程的照片不十分完整。