法國之旅，文、Deborah及媽於二月旅行時所拍。  

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

新一年開始，美國運通咭送上旅遊及海外餐飲回贈，所以一月便訂了前往泰國的機票及酒店。原因是以五星級酒店而言，泰國的相對便宜。

老爸兩部古董相機，拍了幾幅照片作留念用。

不定期的 100fun 聚會，到 Conrad Brasserie on the Eighth 食 Sunday Brunch Buffet。

2005 年到 Ah Q 的 Timeshare 渡假屋玩。

每年十月份，Frankie 都會安排回港棎親，近年多數選擇途經日本，順道組織家庭旅行。我安排了九月三十日一起到鎌倉遊玩，其餘時間則各自活動。

呢排接完機都係去深水埗小菜王，貪其價格便宜，又開得夜，附近又易泊車。

IFC shots at April 2004