2002 年文哥買的新車。

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

六月份一個跟職訓局到北京清華大學的交流活動。為期七天，除了每天到清華大學上課外，還參觀了昇旗、天安門廣場、吉利大學、國家博物館及 798 藝術區。

2004 年阿父回港遊覽，我帶他去大澳食海鮮及探朋友。

抵達台北當天由 Joan 的台灣朋友接待，玩了一些很地道的景點，只是忘了帶相機的 SD 咭，全日無相。第二天到動物園及貓空，第三天在故宮博物館。

與舊同事到尖鼻嘴行山，用的是 Yashica 雙鏡反光相機。

到 Carol 父母的大澳家一遊，順道品嚐大澳美食。

零五年老爸在美國（扮）剷雪照片，內含影片。

由  Geoff 牽頭的一個 BB 派對。