2001 年家楠九個月大時的照片

小弟昇職，在三聖村擺下一圍英雄宴，宴請 100fun 班大哥大姐們。

我們去了魚尾獅、Garden by the Bay、Night Safari 等名勝，全部遊人稀少，不用排隊，任影唔嬲，也算是一種奇遇。

又因公事到中華廚藝學院，其實係上次既問題未解決。食飯事少，希望整得好唔駛再因同一問題返黎。

爸爸媽媽到鹿頸及南涌一遊  

BBQ party at my new house in May 2003.  

上水圍村東慶堂盆菜

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

受同行友人邀請，四月初到大阪參加業界學術會議，順道觀賞大阪櫻花。