因為 Joan 手上的旅行哩數快要到期，不多不少只能換到短線機票，最後 book 到來回曼谷的機票。可惜的是安排不到生日當天起程或回程，但在外地過生日也算是美事。

與 Joan 遊澳門，行程跟五月時與家人遊澳門時差不多，但遇上許多店舖因公眾假期而休息。同場加映：馬田推介的杏香園裹蒸糭。

Some photos were taken during my trip in NY in Novermber.  

BBQ party at my Kwong’s house in July 2003. That was also Frankie’s birthday party.  

一個燕京同學會約了很久的燒烤活動。

受同行友人邀請，四月初到大阪參加業界學術會議，順道觀賞大阪櫻花。

在學校附近的 Crowne Plaza Hotel 的自助餐，也收錄了當晚稻香酒家晚飯的照片。

2004 年農曆新年飲茶及鴻星盆菜

零五年老爸在美國（扮）剷雪照片，內含影片。