An unforgettable trip to Wyoming, South Dakota, Idaho, Montana, and Utah

全家褔係列，包括最早期 1987 年移民前的大合照。

Pictures was shot around late January 2001 when Alan was in the New York. All pictures were taken by him with his Minox camera.  

老爸兩部古董相機，拍了幾幅照片作留念用。

Joan 知我很想去長崎朝聖，特地安排了一次福岡、長崎、佐世保之旅。五天行程，到訪過六間教堂及二十六聖人紀念館，最後一天留在福岡遊覽。

文哥話要去舊式扒房食懷舊一下，但我相信佢試過一次之後唔會有下次。

因為 Joan 剛轉新工作，不方便請假，是年的生日旅遊不能安排在我或 Joan 的正日生日，而是提前在生日前的周末。星期六凌晨抵達新加坡樟宜機場，星期一凌晨機返回香港，不多不小，前後剛好閃遊新加坡 48 小時。

韋信在美時與家人晚膳的照片，八月上旬攝於唐人街一家餐館內。  

2010 年 100fun 澳門美食團