因為 Joan 手上的旅行哩數快要到期，不多不少只能換到短線機票，最後 book 到來回曼谷的機票。可惜的是安排不到生日當天起程或回程，但在外地過生日也算是美事。

三分吹雞帶我同花花去上環素藝舍。中菜 Fine Dining 一向是我喜愛的菜式，私房菜亦給予廚師充分準備，話雖小弟係食肉獸一名，但這仍然是一頓令人驚喜的晚宴。

零五年文哥 Deborah 的中部旅行照片。

Tai O is part of my Hong Kong Trip on January 2001. We, me and my friend KiKi, hired a boat to travel around. I took most pictures on the boat.  

全家褔係列，包括最早期 1987 年移民前的大合照。

一年一度 Christine 夫婦來港振興經濟，今次他們只逗留廿四小時多一點。

外遊照，地點不明。  

Some photos were taken during my trip in NY in Novermber.  

小弟昇職，在三聖村擺下一圍英雄宴，宴請 100fun 班大哥大姐們。