老爸兩部古董相機，拍了幾幅照片作留念用。

一年一度 Ken 回港渡假，順道借了幾支 Voigtlander 舊鏡玩。

BBQ party at my new house in May 2003.  

新鏡入手，到香港公園試鏡。

BBQ party at my Kwong’s house in July 2003. That was also Frankie’s birthday party.  

這年是忙碌的一年，因為在修讀檔案管理課程的關係，只能在特定上課空窗期外遊，剛好撞上美國的感恩節長假，我便約上 Frank&Debra 在香港及美國的中途點 —— 日本『團年』。這次旅程主要是遊日光，也到過明治神宮外苑及晴空塔。

The photos were taken on my last vacation trip on Fall 1998 (as of July 2000), when I had been several places in few weeks. I travelled to Florida, Vermont and Vancouver.

Alan 生日，去三姐海鮮飯店食地道海鮮，繼續由阿舅的『飲茶錢』津貼，尾數由我支付。

Chufamily NY Misc