因為 Joan 手上的旅行哩數快要到期，不多不少只能換到短線機票，最後 book 到來回曼谷的機票。可惜的是安排不到生日當天起程或回程，但在外地過生日也算是美事。

Christine and Gary 途經香港到布吉旅遊，順到品嚐美食。

良哥大女擺滿月酒。

2004 年文哥＆Deborah 到雪梨旅遊的照片

The photos were taken on my last vacation trip on Fall 1998 (as of July 2000), when I had been several places in few weeks. I travelled to Florida, Vermont and Vancouver.

對上一次圖書館協會外訪團要追索至六年前，小弟極希望要在是年卸任前完成外訪團。一早定下外訪地點是泰國曼谷，原因是當地有書商照應，到訪了泰國國家圖書館、朱拉隆功大學、泰國創意設計中心及西里拉醫學圖書館。

An unforgettable trip to Wyoming, South Dakota, Idaho, Montana, and Utah

第一次影人體藝術照。

一年一度 Ken 回港渡假，順道借了幾支 Voigtlander 舊鏡玩。