十一月底碰上黑色星期五優惠，買到二月頭農曆年假期前往關西的平價機票。再來到關西，這次計劃向西走，到岡山、姬路及神戶，前兩地有日本城參觀，神戶只是方便返回關西機場，及後再加上到有馬浸溫泉的行程。

是日到了金華及麥奀吃早餐及午餐，也是只有陪遊客才會光顧的店。

即慶吹雞的平安夜 BBQ，也是第一次去大尾篤燒烤王。

同屋企人的聖誕扒餐，特別試下新入既豬扒。同場加映，Joan 主理既 Risotto，選用前一日食剩既赤米蝦。

三分推介的英式全日早餐，一食食左兩個鐘。

希希生日，約左腸同腸 so 食午飯。

Pictures was shot around late January 2001 when Alan was in the New York. All pictures were taken by him with his Minox camera.  

因為 Joan 手上的旅行哩數快要到期，不多不少只能換到短線機票，最後 book 到來回曼谷的機票。可惜的是安排不到生日當天起程或回程，但在外地過生日也算是美事。

2013 年的紐約及華盛頓旅遊照片。