2016 年第一炮，約了舊公司同事吃盆菜。應 Edmund 要求，即場煎牛扒及豬扒供大家品嘗，還有 Patti 帶來的美味蘋果批。

An unforgettable trip to Wyoming, South Dakota, Idaho, Montana, and Utah

琪琪的愛犬

韋信在美時與家人晚膳的照片，八月上旬攝於唐人街一家餐館內。  

零五年間美國親友的雓相。

久違了的香港圖書館協會海外考察團，雖然我在五月尾才到過新加坡旅遊，但我還是爽快地報了名。一來是這些圖書館並不一定可以隨便參觀，二來是可以憑這次機會跟海外圖書館打交道。

Pictures was shot around late January 2001 when Alan was in the New York. All pictures were taken by him with his Minox camera.  

到 Carol 父母的大澳家一遊，順道品嚐大澳美食。

我跟 Joan 相隔一天生日，最好飛一轉短途旅遊，果然來回航程都有得昇級之餘，酒店服務也格外殷勤。