韋信在美時與家人晚膳的照片，八月上旬攝於唐人街一家餐館內。  

三分吹雞 BBQ，未開始燒，架機就無電。

一年一度 Christine 夫婦來港振興經濟，今次他們只逗留廿四小時多一點。

翻出了老爸的 Yashica 雙鏡反光相機，初次接觸中幅相機。

我們去了魚尾獅、Garden by the Bay、Night Safari 等名勝，全部遊人稀少，不用排隊，任影唔嬲，也算是一種奇遇。

文哥回港過年時影的照片

在網上看見蓬吉鄉鄉花海，是日一早嘈醒 Singly 去影相。影完相去屏山華嫂冰室食早餐，但等完位都差唔多中午了。

The photos were taken on my last vacation trip on Fall 1998 (as of July 2000), when I had been several places in few weeks. I travelled to Florida, Vermont and Vancouver.

這年的荷花開得特別燦爛。往年到雲泉影荷花都是失望而回，原因是小弟最遠的一支鏡頭是 85mm，稍遠一點的荷花都顯得力不從心，加上一直不太適應這支 Sonnar 85/2。自此回歸老師傅年代用目測距離，今年的荷花相終於發揮得到這支老鏡的威力。