二月時去過一次東京及大阪，題為『復常京阪遊』。 這次去的是東京，有別於此前數次都住在汐留或新宿，這次到了一個香港人較少去的地方 —— 墨田區的錦糸町。

2004 年 Arnott 在學校的萬勝節造型

Well ….. Someone said they need a quick escape from exhausted work. So I drive them to Pocket Bay, where is only 20 minutes drive from work. Pocket Bay is a nice little old fisherman’s village with good food.

Chufamily NY Misc

一年一度三分屋企燒烤，今年有廿八人參加。

Kitty 的新上海餐館  

2015 年 5 月，文哥 Deborah 回港慶祝母親節，一家去了澳門吃喝玩樂。為免行程太趕，大家在十六浦住了一晚。

二零零三年四月，大佬中左馬，出資請紐約親友吃飯，特此留影，地點不詳。  

家楠於八月時攝的照片。