2002 年 8 月中旬於緬因州 Acadia National Park 外遊時攝。

文哥話要去舊式扒房食懷舊一下，但我相信佢試過一次之後唔會有下次。

同 Joan 及她的屋企人慶祝父親節，選擇了食齋。

Ken 到港短遊，早上到維記吃早餐，下午到利苑吃午飯，但無叉燒食。

菠蘿一家大細來了上水家訪，Otis&Serena 異口同聲地說要吃牛排，剛好冰箱還有幾塊牛扒，只是最小的一塊也有三吋厚。牛排先慢煮 5 小時（54 度），再用煎 pan 無面煎兩分鐘。

我跟 Joan 相隔一天生日，最好飛一轉短途旅遊，果然來回航程都有得昇級之餘，酒店服務也格外殷勤。

IFC shots at April 2004  

一年一度 Christine 夫婦來港振興經濟，今次他們只逗留廿四小時多一點。

與 Joan 遊澳門，行程跟五月時與家人遊澳門時差不多，但遇上許多店舖因公眾假期而休息。同場加映：馬田推介的杏香園裹蒸糭。