媽媽一直都想去一次日本，奈何許多機緣巧合之下，計劃一直延遲，直至這次東京之旅。這次行程有一半時間是往近郊走，先去橫濱及河口湖，才返回東京。碰巧我們有位親戚在橫須賀，便留言相約在橫濱見面，替是次旅程加一點特備節目。

三分吹雞 BBQ，未開始燒，架機就無電。

籌備已久並差點流會的一百分聚會，多謝 Karen 及 6 預備食材。

2005 年 Frank&Deborah 的 Oregon 旅行照片

Chufamily NY Misc

一年一度難民網友吹雞的三聖海鮮飯局，同樣以數量見稱。

二零零三年四月，大佬中左馬，出資請紐約親友吃飯，特此留影，地點不詳。  

出席了香港大學圖書館舉辦的 Leadership Institute 而到了上海一趟，順道約了住在南京的 Gary 及 Christine。

八月上旬到台北參加了一個工作坊，當中最難忘的有兩件事。第一，是行程經歷了當地二十年以來最猛烈的颱 風；第二，是可以近距離觀看宋版書，另外也到過動物園、青茼、平溪、十分等地方。