零五年老爸在美國（扮）剷雪照片，內含影片。

BBQ party at my new house in May 2003.  

Tai O is part of my Hong Kong Trip on January 2001. We, me and my friend KiKi, hired a boat to travel around. I took most pictures on the boat.  

打完波約埋波友大班、Janice、Karen、排骨同大王黎左呢處食飯

同 Joan 及她的屋企人慶祝父親節，選擇了食齋。

約左華哥食飯。專登試 WI-FI SD Card，試到部機無晒電，影左兩碟餸就要收工，幸好影到合照。

七月上旬，爸媽到 Q 舅賓州的度假屋時留影，另兩幀攝於紐約南街碼頭。  

Arnott 2nd Birthday Party in Staten Island   Watch a video here.

八月尾出席了圖書館系統的學術會議 IGELU，此次屬自費公幹，也是三個月內第二次到新加坡。說起來，五月尾的生日旅遊搞得比較即興，一抽起條筋便去訂機票訂酒店，完全沒想起三個月後要再來公幹，所以弄成兩次新加坡遊的時間這麼接近。