這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

三分吹雞 BBQ，未開始燒，架機就無電。

零五年老爸在美國（扮）剷雪照片，內含影片。

Kitty 的新上海餐館  

新入手的 Contax IIa，回歸菲林。

Chinese New Year’s Eve dinner at Uncle Fu’s house

定期的 RJWBW 晚飯，今次返食素藝社。

是年香港電台在敝校舉辨了十大中文金曲，有幸獲得門票乙張。

是次旅行比較即興，原因是 Joan 公司農曆年放長假，為免浪費了假期，便計劃到日本旅行。我對京都有一份情意結，原因是眾多日本都巿之中，唯獨京都的古蹟保存得比較完整。