良哥大女擺滿月酒。

我們去了魚尾獅、Garden by the Bay、Night Safari 等名勝，全部遊人稀少，不用排隊，任影唔嬲，也算是一種奇遇。

爸爸媽媽到鹿頸及南涌一遊  

是日去完蓬吉花海及屏山華嫂後，送 Singly 返歸並棎貓貓。

Ken’s trip in Hong Kong.  We had been to BB 開心茶座, 麥兆記, 豪華 and 飛鵝山.

因上次 Boxing Day 邊爐有朋友向隅，新年後特設第二輪邊爐。

2014 年在舊 PhotoCD 找到的舊照片，拍攝年份為 2000年12月，包括 Grant 的周歲生日宴及用作 Library School Group Project 的圖片。

Pictures shot at my house in New Jersey by Alan with his new camera, Minox. A little snow storm fell 8 inches on the next day of Alan’s arrival, January 20, 2001.  

Pictures was shot around late January 2001 when Alan was in the New York. All pictures were taken by him with his Minox camera.