2004 年文哥去了加拿大山區旅遊。

同屋企人的聖誕扒餐，特別試下新入既豬扒。同場加映，Joan 主理既 Risotto，選用前一日食剩既赤米蝦。

光哥回港渡假，碰巧當天生日，大伙兒到淘大稻香晚飯。

與 Ken 一家暢遊澳門，品嚐地道美食及觀賞水舞間。

因為 DD 團購不勝負荷，已經有一段時間沒組團了，但最近傳出風聲牛排團又吹雞，趕快把冰箱最後兩塊消化掉。剛好酒櫃還有一支小號西班牙酒，份量正好適合我和 Joan 飲用。

一直想去一趟上海，因為早跟 Christine&Gary 說過要去打搞他們，酒店訂在豫園旁邊，說明了這次上海之旅（嚴格來說是江南之旅）不像一般遊客要去看外灘、明珠塔等現代化景點，反而嚐試尋找舊江南風味。

二零零三年四月，大佬中左馬，出資請紐約親友吃飯，特此留影，地點不詳。  

An unforgettable trip to Wyoming, South Dakota, Idaho, Montana, and Utah

在北京公幹時已見龍友荷花照片充斥面書，返港後急不及待去雲泉影荷花，幸好還趕得上花期。