每逢夏季 Ken 回港，去雲泉影荷花變成例行公事。

八月尾出席了圖書館系統的學術會議 IGELU，此次屬自費公幹，也是三個月內第二次到新加坡。說起來，五月尾的生日旅遊搞得比較即興，一抽起條筋便去訂機票訂酒店，完全沒想起三個月後要再來公幹，所以弄成兩次新加坡遊的時間這麼接近。

在淘大的曇花。

Featuring my new toy plus the bike trail and scenes near my house.  

第一次搞的 hiking100fun 澳門兩日一夜遊，前後吃了十八餐

2002 年 8 月中旬於緬因州 Acadia National Park 外遊時攝。

新年期間組織了一次家庭曼谷旅遊。我在抵步前痾嘔不適，第 一天沒離開過酒店範圍，第二天只能作輕巧式遊覽，，行程至第三日才算回復狀態，所以是次行程的照片不十分完整。

由海象隊吹雞的三聖海鮮晚餐，由司力架同車頭主理，以數量震憾見稱，聖旨去殼當炒麵咁炒，買賴尿蝦以缸為單位，全晚只有海鮮都食唔晒。

Pictures was shot around late January 2001 when Alan was in the New York. All pictures were taken by him with his Minox camera.