利用昨晚邊爐的剩餘物資，煮了一個日式牛肉鍋，順便替隻 Staub Nike 鍋開光。

這次美國之行早在一年前已經籌備，日蝕時間為八月尾，機位必然非常緊張。除了日蝕，其餘在美的時間則在逛大都會博物館，本來希望看完整個博物館，但極其量也只是看了一半。

2002 年 8 月中旬於緬因州 Acadia National Park 外遊時攝。

家楠四歲時的生日派對照片

Chufamily NY Misc

Chinese New Year’s Eve dinner at Uncle Fu’s house

朋友在丹竹坑租了一塊農地，我經常去打搞，這天耕作完畢後去了聯和墟新漢記吃客家菜。

呢排接完機都係去深水埗小菜王，貪其價格便宜，又開得夜，附近又易泊車。

良哥大女擺滿月酒。