一年一度，Ken and Carol 來港消費。

新年期間組織了一次家庭曼谷旅遊。我在抵步前痾嘔不適，第 一天沒離開過酒店範圍，第二天只能作輕巧式遊覽，，行程至第三日才算回復狀態，所以是次行程的照片不十分完整。

2003 Buffet dinner in Long Island

BBQ party at my Kwong’s house in July 2003. That was also Frankie’s birthday party.  

Pictures shot at my house in New Jersey by Alan with his new camera, Minox. A little snow storm fell 8 inches on the next day of Alan’s arrival, January 20, 2001.  

2005 年新年，Singly 帶埋隻愛犬黎我屋企 BBQ。同日下午要去 Regina 公司救機，順便黎埋燒野食。

文哥帶給我一個 Le Creuset Grill Pan，養了一個星期後，在 UNY 買了兩塊黑毛和牛替它開光。

翻出了老爸的 Yashica 雙鏡反光相機，初次接觸中幅相機。

是日去完蓬吉花海及屏山華嫂後，送 Singly 返歸並棎貓貓。