小弟昇職，在三聖村擺下一圍英雄宴，宴請 100fun 班大哥大姐們。

文哥回港短聚，是日一早到新香園吃蛋牛治，中午到菠蘿推介的深井傅記食燒鵝。

文哥回港過年時影的照片

鴻星大閘蟹宴及麗姐廚房素菜。

與舊同事到尖鼻嘴行山，用的是 Yashica 雙鏡反光相機。

Tai O is part of my Hong Kong Trip on January 2001. We, me and my friend KiKi, hired a boat to travel around. I took most pictures on the boat.  

因為方便一家人自駕旅遊，行程都以近郊為主，而在大阪近郊，有城池也有溫泉，便選擇了和歌山及白濱這個行程。

Pictures was shot around late January 2001 when Alan was in the New York. All pictures were taken by him with his Minox camera.  

七月上旬，爸媽到 Q 舅賓州的度假屋時留影，另兩幀攝於紐約南街碼頭。