家楠於八月時攝的照片。  

三分吹雞 BBQ，未開始燒，架機就無電。

一心想帶文哥去一樂食燒鵝，點知一樂休息一個月，唯有改去大埔海港。

是次旅行比較即興，原因是 Joan 公司農曆年放長假，為免浪費了假期，便計劃到日本旅行。我對京都有一份情意結，原因是眾多日本都巿之中，唯獨京都的古蹟保存得比較完整。

文哥回港，一家人便開車到流浮山明記吃晚飯，誰不知明記的知音大有人在，明記爆滿，在明記幫忙的伙記建議並帶我們到附近的彩鳳酒家，說彩鳳酒家也是本地的老字號，很喜歡這種鄰里一家親而非同行如敵國的情懷。

Ken held his new house party at his house in Staten Island, NY on March 2000. The photos were taken by Kevin’s digital camera. Some friends attended including Carol, Kevin and Winnie, Nelson, Wilson and …

三分推介的英式全日早餐，一食食左兩個鐘。

法國之旅，文、Deborah及媽於二月旅行時所拍。  

Just a regular meeting with HK relatives.