跟團長和腸嫂很久沒 fine dining，今次去 PMQ 的 Aberdeen Street Social，過了一個很愉快的晚上。

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

跟 Regina 去了看許冠傑的演唱會，坐第三行。

Frankie went to Grand Canyon and Las Vegas in June 2003.

Dinner hosted in New York Chinatown in April 2004   Watch a video here

記不起什麼原因，一次 100fun 友臨時吹雞的大尾篤 BBQ。

2004 年阿父回港遊覽，我帶他去大澳食海鮮及探朋友。

我們去了魚尾獅、Garden by the Bay、Night Safari 等名勝，全部遊人稀少，不用排隊，任影唔嬲，也算是一種奇遇。

攝於五月廿五日於深水埗漢寶酒樓，為Frankie洗塵，並預賀韋信的生日。