是日約了在香港公園打波，中午到灣仔食飯後，到香港公園閒逛。打完波到港大校友會食飯。

2004 年阿父回港遊覽，我帶他去大澳食海鮮及探朋友。

因為 Joan 剛轉新工作，不方便請假，是年的生日旅遊不能安排在我或 Joan 的正日生日，而是提前在生日前的周末。星期六凌晨抵達新加坡樟宜機場，星期一凌晨機返回香港，不多不小，前後剛好閃遊新加坡 48 小時。

飯後 Zoe 在我面前疏頭，我隨手拿起相機拍了幾張。

菠蘿一家大細來了上水家訪，Otis&Serena 異口同聲地說要吃牛排，剛好冰箱還有幾塊牛扒，只是最小的一塊也有三吋厚。牛排先慢煮 5 小時（54 度），再用煎 pan 無面煎兩分鐘。

An unforgettable trip to Wyoming, South Dakota, Idaho, Montana, and Utah

Lens testing of Ken’s Leica M9 w/ Prominent Voigtlander at 大尾督 and 雲泉仙館.

2002 年 8 月中旬於緬因州 Acadia National Park 外遊時攝。

工作關係而拍攝的 IVE-CW LRC 照片。