Baltimore trip in August 2003, U.S.  

一年一度難民網友吹雞的三聖海鮮飯局，同樣以數量見稱。

六月份一個跟職訓局到北京清華大學的交流活動。為期七天，除了每天到清華大學上課外，還參觀了昇旗、天安門廣場、吉利大學、國家博物館及 798 藝術區。

忘記了從何時開始，每年的十二月十八日，都會和 Ruby/Michael 及 Karen/Terence 在皇后街街巿飯聚，今次還邀請了六及 Hannah。

打完波約埋波友大班、Janice、Karen、排骨同大王黎左呢處食飯

是日去完蓬吉花海及屏山華嫂後，送 Singly 返歸並棎貓貓。

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

文哥 Deborah 回港，大幫在港親友必定大肆安排行程。

2005 年新年，Singly 帶埋隻愛犬黎我屋企 BBQ。同日下午要去 Regina 公司救機，順便黎埋燒野食。