是日去完蓬吉花海及屏山華嫂後，送 Singly 返歸並棎貓貓。

Part of my Hong Kong trip on January 2001. The dinner took place in Tak Hing Restaurant, Casuway Bay on January 18. Most of the Chu family members in HK showed up except brothers Wah …

Contax 舊相一輯

到 Carol 父母的大澳家一遊，順道品嚐大澳美食。

2002 年 8 月中旬於緬因州 Acadia National Park 外遊時攝。

既然東京已經遊覽過好幾次，這次總得要找點新意，這次便安排住在銀座。另外，Joan 的日本朋友介紹我們去國營常陸海濱公園，說這幾天正好是粉蝶花盛開的時候。

這年是忙碌的一年，因為在修讀檔案管理課程的關係，只能在特定上課空窗期外遊，剛好撞上美國的感恩節長假，我便約上 Frank&Debra 在香港及美國的中途點 —— 日本『團年』。這次旅程主要是遊日光，也到過明治神宮外苑及晴空塔。

零五年文哥 Deborah 的中部旅行照片。

由同事發起的一次燒烤，地點為馬鞍山郊野公園。