由海象隊吹雞的三聖海鮮晚餐，由司力架同車頭主理，以數量震憾見稱，聖旨去殼當炒麵咁炒，買賴尿蝦以缸為單位，全晚只有海鮮都食唔晒。

IFC shots at April 2004  

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

文哥話要去舊式扒房食懷舊一下，但我相信佢試過一次之後唔會有下次。

2002 年 8 月中旬於緬因州 Acadia National Park 外遊時攝。

2014 年在舊 PhotoCD 找到的舊照片，拍攝年份為 2000年12月，包括 Grant 的周歲生日宴及用作 Library School Group Project 的圖片。

零五年農曆新年買了一盆芍藥回家，順便拿來當攝影習作。

飯後 Zoe 在我面前疏頭，我隨手拿起相機拍了幾張。

2004 年農曆年前後，幫文哥買了部咭片相機 Contax SL300R T*，這幾輯照片替當時鄰坐的同事 Doris 所拍的試機照片。