一心想帶文哥去一樂食燒鵝，點知一樂休息一個月，唯有改去大埔海港。

Ah Fu’s Birthday dinner in China Town  

跟 Regina 去了看許冠傑的演唱會，坐第三行。

這次礁溪之旅構思了許多年，原因是八年前跟家人到礁溪旅行時，Joan 因事沒隨行，所以一直想再去礁溪。碰考星宇航空開始了香港的航點，便馬上訂了機票到台灣。

好抵、好大塊、好厚肉、好多汁。太大塊，下次要焗一焗佢先得。

2002 年 8 月中旬於緬因州 Acadia National Park 外遊時攝。

這是第二年出席日本的學術會議了，上年在大阪，今年在神戶。在會議前後及空餘時間，除了遊覽神戶外，我還去了幾個鄰近的旅遊勝地，包括姬路、淡路島、岡山及倉敷等。

I held a birthday party at a chinese restaurant in Brooklyn, NY on May 2000. We had a private room for dinner and Karaoke. We were all having fun and the party last to 3am …

老爸的派克 51 墨水筆，相片本來是給手記《老爸的鋼筆》作插圖用。