The photos were taken on my last vacation trip on Fall 1998 (as of July 2000), when I had been several places in few weeks. I travelled to Florida, Vermont and Vancouver.

這天即慶到谷埔遊，原因有三，一）有人想買蜜糖；二）日本買了二手相機，總要找個理由試一試；三）夏季將至，襯乍暖還寒之際，有得行山好行了。

Some photos were taken during my trip in NY in Novermber.  

Yashica D Series 3

2002 年 8 月中旬於緬因州 Acadia National Park 外遊時攝。

法國之旅，文、Deborah及媽於二月旅行時所拍。  

二零零三年四月，大佬中左馬，出資請紐約親友吃飯，特此留影，地點不詳。  

我在二零一四年的復活節領洗了，一同領洗的還有 Sita 的丈夫及兒子 Hindi 及周三晚慕道班的一眾弟兄姊妹們。

一年一度三分屋企燒烤，今年有廿八人參加。