因為方便一家人自駕旅遊，行程都以近郊為主，而在大阪近郊，有城池也有溫泉，便選擇了和歌山及白濱這個行程。

因為 Joan 剛轉新工作，不方便請假，是年的生日旅遊不能安排在我或 Joan 的正日生日，而是提前在生日前的周末。星期六凌晨抵達新加坡樟宜機場，星期一凌晨機返回香港，不多不小，前後剛好閃遊新加坡 48 小時。

Chinese New Year’s Eve dinner at Uncle Fu’s house

剛入手的 Carl Zeiss Biogon 2.8/35

2002 年獨立日旅行照。

每年生日總會計劃到外地旅遊，是年選擇了新加坡，臨出發前，朋友介紹我去新開的 Jewel 看人造瀑布，而且要看日景和夜景兩次。Jewel 除了瀑布外，還是一個碩大的購物中心，得閒可以留連大半天。

2002 年 8 月中旬於緬因州 Acadia National Park 外遊時攝。

是日去完蓬吉花海及屏山華嫂後，送 Singly 返歸並棎貓貓。

2007 年和琪琪、龍及琪琪朋友到澳門一遊。