另一系列風景照，主題為赤柱，內有Panoramic合成照。  

聖誕節在 Bono 及 Cherry 屋企打邊爐。

飯後 Zoe 在我面前疏頭，我隨手拿起相機拍了幾張。

八月尾出席了圖書館系統的學術會議 IGELU，此次屬自費公幹，也是三個月內第二次到新加坡。說起來，五月尾的生日旅遊搞得比較即興，一抽起條筋便去訂機票訂酒店，完全沒想起三個月後要再來公幹，所以弄成兩次新加坡遊的時間這麼接近。

2002 年獨立日旅行照。

是日到了金華及麥奀吃早餐及午餐，也是只有陪遊客才會光顧的店。

今年的周年晚飯選了在灣仔的 BB’s 慶祝，餐廳雖然冷清，全晚只有我和 Joan，但海鮮不論冷盤還是熱盤都一樣出色。巧合地，我們的頭盤及主菜都點了海鮮。

Just a regular meeting with HK relatives.

Ada 請客，替 Ken 洗塵。