2005 年 Frank&Deborah 的 Oregon 旅行照片

2006 年跟龍及琪琪到台灣遊玩，到過台北、廬山溫泉及清境農場。

2002 年獨立日旅行照。

文哥話要去舊式扒房食懷舊一下，但我相信佢試過一次之後唔會有下次。

周日下午，又去大尾篤 late lunch，食完專程去中大鏡湖影相，但點知無水。

一年一度同 100fun 朋友打邊爐，今年小朋友特別多，在我家跑來跑去，十分熱鬧。

光哥回港渡假，碰巧當天生日，大伙兒到淘大稻香晚飯。

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

抵達台北當天由 Joan 的台灣朋友接待，玩了一些很地道的景點，只是忘了帶相機的 SD 咭，全日無相。第二天到動物園及貓空，第三天在故宮博物館。