零五年間美國親友的雓相。

與舊同事到尖鼻嘴行山，用的是 Yashica 雙鏡反光相機。

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

一年一度 Ken 回港渡假，順道借了幾支 Voigtlander 舊鏡玩。

Alan 生日，去三姐海鮮飯店食地道海鮮，繼續由阿舅的『飲茶錢』津貼，尾數由我支付。

Tai O is part of my Hong Kong Trip on January 2001. We, me and my friend KiKi, hired a boat to travel around. I took most pictures on the boat.  

第一次搞的 hiking100fun 澳門兩日一夜遊，前後吃了十八餐

是日到了金華及麥奀吃早餐及午餐，也是只有陪遊客才會光顧的店。

是日到香港公園試鏡前到中環吃早餐。